Карла и Йонас

Летние каникулы изменили жизнь Карлы, ведь именно тогда она встретила Йонаса, который стал для неё особенным – он первый поцеловал её. После возвращения домой девочка не может выкинуть его из головы. По настоянию подруги Карла набирает его номер, и в ответ Йонас приглашает её на свой день рождения. Встреча обещает быть необычной, так как Йонас живёт в центре для детей, лишённых родительского попечения. Мальчик сильно тоскует по матери, о которой знает очень мало. Узнав об этом, Карла решает помочь ему в поисках. Друзья выясняют, что мать Йонаса, скорее всего, живёт в Орхусе. Это открывает перед ними новую страницу приключений и возможность воссоединить семью.